風起‧音轉‧雲流

TVアニメ「NANA -ナナ-」エンディングテーマ曲

作詞 OLIVIA・Masumi Kawamura  作曲 Hiroo Yamaguchi

播放連結於網誌右下角



Travel to the moon　君は眠り　夢を解く

誰もいない　星の光　繰りながら

強くなるため　忘れた笑顔

きっと二人なら　取り戻す

気づいて

I'm here waiting for you

今とは違う未来があっても

I'm here waitong for you

叫び続けて

きっと心は　つなぐ糸をたぐってる

あの頃の私　目を覚ますように

no need to cry

Travel in silence　手をのばせば　触れるのに

君は遠い　それは　思い出の中のこと

声が聞こえる　目を閉じれば

小さな痛みさえ　いとしくて

見つめて

I'm here waiting for you

風に吹かれ　一人迷っても

I'm here waiting for you

空を見上げて

ずっと心は　手を広げて守ってる

あの頃の君が　振り返るまで

no need to cry

(Feel something　Feel nothing

Listen closely　Listen closely)

Wide open ears

Disarm the dream tickler

In the constant moment

(You will find me　Where it's quiet

Listen closely　Listen closely)

Let the blood flow

Through all the spaces

Of the universe

気づいて

I'm here waiting for you

今とは違う未来があっても

I'm here waitong for you

叫び続けて

きっと心は　つなぐ糸をたぐってる

あの頃の私　目を覚ますように

no need to cry

---

很久很久沒動過的主打星終於又換歌了XDDD



NANA的片尾曲

非常好聽

這種歌就是明明很灰暗可是會忍不住一直撥一直撥一直撥一直撥XD

跟Snow Patrol的Run一樣....



在想來練的翻譯好了....

把這篇翻成中文不知道會不會很難



最近在聽Blue October的東西

這個團算是我意外發現的

跟之前一樣去逛光南時把看起來不錯的歌手寫在手上，回來在找來聽

Blue October就是這樣來的

很喜歡

其他還有一些別的團耶都不錯啊

CKY、Dirty Pretty Thing(我特愛他們的Bang Bang YOu're Dead)、The Perishers

這幾個也都很棒



現在找歌的方法除了去光南記還有去Launch隨機播放

AOL介面很討厭所以一直沒用

AMG則是根本還沒去過XDD

Launch隨機播放的好處是當我聽到喜歡的音樂可以馬上知道是誰的

去唱片行記就是風險比較大一點...